Фраза «once in a blue moon» произошла от раннего выражения "once in a moon", что означало "раз в месяц" или "иногда".
Но что такое голубая луна? Мы обычно видим полную луну один раз в месяц. Увидеть две полных луны за один месяц — редкость. Вторая полная луна в том же месяце ...
Once in a blue moon - означает делать что-то, очень и очень редко (например, 1-2 раза в год). Синонимом этой фразе может служить словосочетание "very rarely".
Термин «голубая Луна» происходит от английского выражения «Once in a Blue Moon», что дословно можно перевести как «однажды во время голубой ...
once in a blue moon - значение идиомы на русском, пример использования и звучания.
"Once in a blue moon" – это распространенный способ сказать, что что-то происходит не часто. But what is a blue moon? We typically see a full moon once a month.
Идиома: once in a blue moon. Перевод: очень редко, почти никогда; раз в год по обещанию. Пример: I only go to that restaurant once in a blue moon.
To once in a blue moon – очень редко. Одна из десяти самых употребляемых идиом английского языка, буквально означающая: «однажды на голубую луну» (как ...
Однажды, при голубой луне. Смысловое значение. Once in a blue moon означает событие, которое случается очень редко. Раз в сто лет.